Articles

Image
  ๐€๐‚๐“๐ˆ๐•๐ˆ๐“๐„ ๐€๐” ๐’๐ˆ๐„๐†๐„ ๐ƒ๐„ ๐–๐˜๐‚๐‹๐ˆ๐…๐…๐„ ๐๐„๐๐ˆ๐ : ๐ƒ๐„๐Œ๐€๐‘๐‘๐€๐†๐„ ๐ƒ๐„ ๐‹๐€ ๐…๐Ž๐‘๐Œ๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐€๐‹๐๐‡๐€-๐‡๐Ž๐‹๐ˆ๐’๐“๐ˆ๐๐”๐„  ๐ฟ๐‘Ž ๐‘”๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘›๐‘‘๐‘’ ๐‘ ๐‘Ž๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘‘๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘“๐‘’́๐‘Ÿ๐‘’๐‘›๐‘๐‘’ ๐‘‘๐‘’ ๐‘Š๐‘ฆ๐‘๐‘™๐‘–๐‘“๐‘“๐‘’ ๐ต๐‘’́๐‘›๐‘–๐‘› ๐‘ ๐‘’๐‘Ÿ๐‘ก ๐‘‘๐‘’ ๐‘๐‘Ž๐‘‘๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘‘๐‘’๐‘๐‘ข๐‘–๐‘  ๐‘๐‘’ ๐‘š๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘› ๐‘Ž̀ ๐‘™๐‘Ž ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘› ๐‘Ž๐‘™๐‘โ„Ž๐‘Ž-โ„Ž๐‘œ๐‘™๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘–๐‘ž๐‘ข๐‘’. ๐‘ˆ๐‘›๐‘’ ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘› ๐‘Ž̀ ๐‘™๐‘Ž๐‘ž๐‘ข๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘–๐‘๐‘–๐‘๐‘’๐‘›๐‘ก ๐‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’๐‘  ๐‘’๐‘ก ๐‘๐‘’๐‘ข๐‘ฅ ๐‘’๐‘›๐‘ฃ๐‘œ๐‘ฆ๐‘’́๐‘  ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘™๐‘’๐‘ข๐‘Ÿ๐‘  ๐‘’́๐‘”๐‘™๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘  ๐‘๐‘œ๐‘ข๐‘Ÿ ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘“๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘–๐‘Ÿ ๐‘™๐‘’๐‘ข๐‘Ÿ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘›๐‘Ž๐‘–๐‘ ๐‘ ๐‘Ž๐‘›๐‘๐‘’ ๐‘’๐‘› ๐‘Ž๐‘™๐‘โ„Ž๐‘Ž-โ„Ž๐‘œ๐‘™๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘–๐‘ž๐‘ข๐‘’.               ๐”๐ง๐ž ๐ญ๐ซ๐ž๐ง๐ญ๐š๐ข๐ง๐ž ๐๐ž ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐œ๐ข๐ฉ๐š๐ง๐ญ๐ฌ ๐ฌ๐จ๐ง๐ญ ๐ข๐ง๐ฌ๐œ๐ซ๐ข๐ญ๐ฌ ๐š̀ ๐œ๐ž๐ญ๐ญ๐ž ๐Ÿ๐จ๐ซ๐ฆ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ช๐ฎ๐ข ๐๐ฎ๐ซ๐ž๐ซ๐š ๐ช๐ฎ๐ข๐ง๐ณ๐ž ๐ฃ๐จ๐ฎ๐ซ๐ฌ. ๐…๐จ๐ซ๐ฆ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ข๐ง๐ข๐ญ๐ข๐ž́๐ž ๐ฉ๐š๐ซ ๐–๐ฒ๐œ๐ฅ๐ข๐Ÿ๐Ÿ๐ž ๐๐ž́๐ง๐ข๐ง ๐š๐ฎ ๐œ๐จ๐ฎ๐ซ๐ฌ ๐๐ž ๐ฅ๐š๐ช๐ฎ๐ž๐ฅ๐ฅ๐ž, ๐ข๐ฅ๐ฌ ๐ฉ๐จ๐ฎ๐ซ๐ซ๐จ๐ง๐ญ ๐š๐ฉ๐ฉ๐ซ๐จ๐Ÿ๐จ๐ง๐๐ข๐ซ ๐ฅ๐ž๐ฌ ๐œ๐จ๐ง๐ง๐š๐ข๐ฌ...
 V๐ˆE D๐„S C๐ŽM๐ŒU๐A๐”T๐„S : W๐˜C๐‹I๐…F๐„ ๐E๐I๐ ๐‘E๐F๐ŽR๐‚E L๐„S C๐€P๐€C๐ˆT๐„S D๐„S M๐„M๐R๐„S C๐€ ๐ƒE๐’ ๐€S๐’O๐‚I๐€T๐ˆO๐S C๐€B๐„ ๐„T O๐‡O๐‘I ๐ƒe๐ฎx f๐จr๐ฆa๐ญe๐ฎr๐ฌ ๐e W๐ฒc๐ฅi๐Ÿf๐ž ๐รฉ๐งi๐ง ๐ž́t๐ši๐žn๐ญ ๐a๐งs l๐žs c๐จm๐ฆu๐งa๐ฎt๐ž́s C๐šb๐ž̀ ๐žt O๐กo๐ซi r๐žs๐ฉe๐œt๐ขv๐žm๐žn๐ญ ๐u 8 a๐ฎ ๐Ÿ— ๐žt d๐ฎ ๐Ÿ0 a๐ฎ ๐Ÿ1 O๐œt๐จb๐ซe 2๐ŸŽ2๐Ÿ’. O๐›j๐žc๐ญi๐Ÿ : ๐‘e๐งf๐จr๐œe๐ซ ๐ฅe๐ฌ ๐ฆe๐ฆb๐ซe๐ฌ ๐e๐ฌ ๐‚A p๐จu๐ซ ๐ฎn๐ž ๐›o๐งn๐ž ๐ e๐ฌt๐ขo๐ง.         ๐‚’๐žs๐ญ ๐ฎn๐ž ๐šc๐ญi๐ฏi๐ญรฉ d๐ฎ ๐ƒรฉ๐ฉa๐ซt๐žm๐žn๐ญ ๐e l๐š ๐“r๐šn๐ฌf๐จr๐ฆa๐ญi๐จn C๐จm๐ฆu๐งa๐ฎt๐ši๐ซe d๐ž ๐–y๐œl๐ขf๐Ÿe B๐ž́n๐ขn.   E๐›e๐งe๐ณe๐ซ ๐I๐Ž ๐˜A๐‘I e๐ญ ๐˜v๐žs A๐‹I๐‡O๐O๐” ๐ฌo๐งt l๐žs d๐žu๐ฑ ๐Ÿo๐ซm๐št๐žu๐ซs e๐งv๐จy๐ž́s p๐šr l’i๐งs๐ญi๐ญu๐ญi๐จn m๐ขs๐ฌi๐จn๐งa๐ขr๐ž ๐ฉo๐ฎr r๐žn๐Ÿo๐ซc๐žr l๐žs c๐šp๐šc๐ขt๐ž́s d๐žs m๐žm๐›r๐žs d๐žs C๐€ ๐e s๐žs d๐žu๐ฑ ๐œo๐ฆm๐ฎn๐šu๐ญรฉ๐ฌ.  ๐€u๐ฌs๐ข ๐›i๐žn c๐กe๐ณ ๐ฅe๐ฌ ๐‚a๐›รจ q๐ฎe c๐กe๐ณ ๐ฅe๐ฌ ๐Žh๐จr๐ข,  ๐ฅa p๐ซe๐ฆi๐ž̀r๐ž ๐ฃo๐ฎr๐งรฉ๐ž ๐š ๐ž́t๐ž́ ๐œo๐งd๐ฎi๐ญe p๐šr E๐›e๐งe๐ณe๐ซ ๐I๐Ž ๐˜...
Image
  ๐•I๐„ ๐ƒE๐’ ๐‚O๐ŒM๐”N๐€U๐“E๐’ ๐ƒE W๐˜C๐‹I๐…F๐„ ๐E๐I๐ : ๐‹’๐€S๐’O๐‚I๐€T๐ˆO๐ ๐—W๐‹A๐†B๐„Y๐ŽN E๐‚H๐€N๐†E A๐•E๐‚ ๐‹E๐’ ๐„L๐„V๐„S D๐„ ๐Ÿ‘รจ,  1๐ž̀r๐ž ๐žt T๐ฅe A๐” ๐‚E๐† ๐†R๐€N๐ƒ ๐O๐O ๐”n๐ž ๐ฌรฉ๐šn๐œe d’รฉ๐œh๐šn๐ e s’e๐ฌt t๐žn๐ฎe M๐žr๐œr๐žd๐ข ๐šu C๐„G d๐ž ๐†r๐šn๐ ๐o๐ฉo a๐ฏe๐œ ๐ฅe๐ฌ ๐ž́l๐ž̀v๐žs d๐žs c๐ฅa๐ฌs๐žs d๐ž ๐Ÿ‘รจ, ๐Ÿรจ๐ซe e๐ญ ๐“l๐ž. E๐ฅl๐ž ๐šv๐ši๐ญ ๐ฉo๐ฎr o๐›j๐žc๐ญi๐Ÿ ๐e d๐จn๐งe๐ซ ๐e๐ฌ ๐ซu๐i๐ฆe๐งt๐ฌ ๐งรฉ๐œe๐ฌs๐ši๐ซe๐ฌ ๐ฉo๐ฎr u๐งe r๐ž́u๐ฌs๐ขt๐ž ๐ฌc๐จl๐ši๐ซe. ๐”n๐ž ๐ขn๐ขt๐ขa๐ญi๐ฏe d๐ž ๐ฅ’๐€s๐ฌo๐œi๐št๐ขo๐ง ๐—w๐ฅa๐ b๐žy๐จn.   I๐ฅs รฉ๐ญa๐ขe๐งt p๐ฅu๐ฌ ๐e d๐žu๐ฑ ๐œe๐งt๐ฌ ๐ž́l๐ž̀v๐žs ร   ๐ซรฉ๐ฉo๐งd๐ซe ร  l’a๐ฉp๐žl d๐ž ๐ฅ’๐€s๐ฌo๐œi๐št๐ขo๐ง ๐—w๐ฅa๐ b๐žy๐จn. ๐„n t๐žn๐ฎe K๐šk๐ข, i๐ฅs o๐งt s๐ฎi๐ฏi a๐ฏe๐œ ๐št๐ญe๐งt๐ขo๐ง ๐ฅa c๐จm๐ฆu๐งi๐œa๐ญi๐จn p๐ซi๐งc๐ขp๐šl๐ž ๐ฉr๐ž́p๐šr๐ž́e p๐จu๐ซ ๐œe๐ญ ๐ž́c๐กa๐งg๐ž ๐ฌp๐ž́c๐ขa๐ฅ ๐ฌu๐ซ ๐ฅa r๐ž́u๐ฌs๐ขt๐ž ๐ฌc๐จl๐ši๐ซe. ๐˜v๐จn K๐ŽH๐”N๐…O, ๐‘e๐ฌp๐จn๐ฌa๐›l๐ž ๐u D๐ž́p๐šr๐ญe๐ฆe๐งt d๐ž ๐ฅa T๐ซa๐งs๐Ÿo๐ซm๐št๐ขo๐ง ๐‚o๐ฆm๐ฎn๐šu๐ญa๐ขr๐ž ๐š̀ ๐–y๐œl๐ขf๐Ÿe B๐ž́...
ECHOES OF THE 20 YEARS OF WYCLIFFE BENIN: THE WYCLIFFE COMMUNITIES IN A CULTURAL EVENING The headquarters of Wycliffe Benin served as a setting on September 7 for the cultural evening of the different communities. This activity is part of the 20 years aniversary of the institution which promotes mother tongues. Various activities were on the menu for this exceptional evening. All the Wycliffe communities massively made the trip for this evening initiated to celebrate culture. At the beginning, Justin CODJO presented the different communities with which the missionary institution works with. After this, it gave way for nearly four hours to the different performances. Songs, Tales, Proverbs, traditionnel danse Massรจgohoun in Setto community, Agbadja, Sketch, Testimony, Poem, constitute among others the different sections of this cultural evening. The surprise of this cultural evening was the performance of deaf and hard of hearing people. A performance that amazed the audience. Read all ...
Image
  COMMUNITY LIFE : YOUTH SEMINAR ORGANIZED BY THE SฦTฦ†GBE ฦ† NYA NUKฦ†N ASSOCIATION IN PARTNERSHIP WITH WYCLIFFE BENIN . The Sษ›tษ”gbe ษ” nyษ‘ nukษ”n Association organized this Saturday, August 24 in the meeting room of the Aglรดgbรจ district (ADJARRA) a major seminar with the topic: "youth and marriage " for the young people of the Sษ›tษ” community. A moment of sharing between the main Communicator and the participants. The objective of this seminar is to equip the young people of the Sษ›tษ” community on the ins and outs of marriage. After the official launch chaired by the president of the association Pierre SOUNOUVOU, the missionary Yvon KOHUNFO has facilitated this topic with eighty-nine (89) young people. With specific examples and in language adapted to the target, the main communicator highlighted the objective that God was pursuing in initiating marriage between man and woman. A rich and edifying communication that transported the participants who, through their questions, wanted ...
                                              Derniรจres nouvelles de la mission  Avril 2023 (french version) Projet de la Bible en langue des signes (Projet Alogbe) Le Projet Alogbe est une initiative de Wycliffe Benin en faveur des sourds, muets et malentendants.  Nous bรฉnissons le Seigneur qui  nous a aidรฉ ร  boucler la phase de vision sharing, premiรจre phase du projet. Durant cette phase, nous avons entre autres organisรฉ un diagnostic participatif au niveau de 3 zones ร  savoir, Abomey-Calavi, Bohicon et Parakou. Cette activitรฉ a impliquรฉ les  sourds, muets et malentendants, les acteurs du monde des  sourds, muets et malentendants puis les leaders d'รฉglises. Avec l'outil FFOM, le diagnostic a rรฉvรฉlรฉ plusieurs faiblesses et menaces contre les s ourds, muets et malentendants.   La phase II doit nous permettre d'organiser un atelier de mobil...

Dรฉmarrage Programme envers les Sourds et malentendants

Image
  Dans le but d'atteindre tous les peuples non atteints par l'รฉvangile au Benin, Wycliffe Benin s'engage ร  ล“uvrer pour le salut et la transformation de la communautรฉ des sourds et malentendants au Bรฉnin. Depuis fรฉvrier 2023, nous, missionnaire Yvon KOHUNFO avons la responsabilitรฉ de dรฉmarrer ce projet ร  travers le partage de vision (rechercher cette cible sur toute l'รฉtendue du territoire national, les organiser pour leur appropriation ร  ce projet), la facilitation de l'atelier de mobilisation, le recrutement des traducteurs sourds et malentendants, etc. Nous avons organisรฉ le Pays en 5 zones pour mieux toucher cette communautรฉ.  Aprรจs la rencontre des sourds, malentendants et leaders d'รฉglise de la zone 1 (Cotonou-Abomey Calavi), nous serons ร  Parakou (Zone 4 ) pour le mรชme  exercice le 30 mars  prochain.  Enfin, on sera ร  Bohicon (Zone 3) pour le mรชme exercice.  Union en priรจre.